Yo retabli patisyon papye yo depi 11 mas pou bay vi prive moun ki te evakye Ikrenyen yo.

Navigatè w la pa sipòte JavaScript, oubyen li enfim. Tanpri gade règleman sit la pou plis enfòmasyon.
Yon moun ki te evakye Ikrenyen repoze nan yon patisyon ki te fèt pa achitèk Japonè Shigeru Ban lè l sèvi avèk yon ankadreman tib katon nan yon abri nan Chełm, Polòy, nan dat 13 mas. (Kontribye pa Jerzy Latka)
Yon achitèk japonè pi popilè ki te fè travay inovatè sou pwodui papye pou ede sivivan gwo tranblemanntè ki te fèt nan lès Japon an nan mwa mas 2011 la, ap ede refijye ikrenyen yo an Polòy kounye a.
Lè Ikrenyen yo te kòmanse kite kay yo, Ban, 64 an, te aprann nan rapò medya yo ke yo t ap dòmi sou kabann pliyan nan abri ki twò piti san okenn vi prive, epi li te santi l oblije ede.
“Yo rele yo moun evakye, men yo se moun òdinè tankou nou,” li te di. “Yo avèk fanmi yo, tankou yon moun ki siviv yon dezas natirèl apre yon ijans. Men, gwo diferans lan se ke moun evakye ikrenyen yo pa avèk mari yo oswa papa yo. Gason ikrenyen yo gen entèdiksyon pou yo kite peyi a. Tris.”
Apre li te fin bati lojman tanporè nan zòn ki te frape pa katastwòf atravè lemond, soti nan Japon rive nan Tiki ak Lachin, Pan te rete nan vil Chełm, nan lès Polòy, soti 11 mas pou rive 13 mas pou l te ka itilize ekspètiz li nan pwojè abòdab, dirab epi pou l te ka fè pwòp abri pa l ak materyèl fasil pou itilize.
Pran modèl sou etablisman li te mete kanpe nan yon abri pou sivivan tranblemanntè 2011 la, volontè yo te mete yon seri tib katon nan abri kote Larisi te pran refij apre envazyon Ikrèn nan.
Yo itilize tib sa yo pou drape rido ki separe espas, tankou kibin enprovize oswa separateur kabann lopital.
Sistèm patisyon an sèvi ak tib katon pou poto ak travès. Tib yo sanble ak sa yo abitye itilize pou woule twal oswa papye, men yo pi long - anviwon 2 mèt longè.
Senp kontribisyon an te pote yon konfò presye ki te pèdi pou moun ki te evakye yo ki te anpile anba yon sèl gwo do-kay: tan pou tèt ou.
“Dezas natirèl, kit se tranblemanntè oswa inondasyon, ap diminye nan yon pwen apre ou fin kite zòn nan. Sepandan, fwa sa a, nou pa konnen ki lè lagè a ap fini,” Pan te di. “Kidonk, mwen panse mantalite yo trè diferan de mantalite moun ki siviv dezas natirèl yo.”
Yo te di l ke nan yon kote, yon fanm ikrenyèn ki t ap fè yon figi brav te pete kriye pandan l t ap antre nan youn nan espas separe yo.
“Mwen panse yon fwa li nan yon kote ki pwoteje vi prive li, enkyetid li ap diminye,” li te di. “Sa montre kijan ou sevè pou li.”
Inisyativ espas sanktyè a te kòmanse lè Ban Ki-moon te di yon zanmi achitèk polonè li te gen lide pou mete planch pou moun ki te evakye nan Ikrèn yo. Zanmi l lan te reponn yo ta dwe fè sa pi vit posib.
Achitèk polonè a te kontakte yon manifakti tib katon nan Polòy, ki te dakò pou sispann tout lòt travay pou pwodui tib gratis pou moun ki te evakye yo. Gras a kontak ak achitèk polonè yo, yo te deside mete sistèm zonaj Ban an an plas nan yon abri nan Chełm, 25 km lwès fwontyè Ikrèn nan.
Moun ki te evakye yo te rive Chelm nan tren epi yo te rete la tanporèman anvan yo te transfere yo nan abri nan lòt zòn.
Ekip la te divize ansyen sipèmache a an 319 espas zonal, youn ladan yo te ka akomode de a sis moun ki te evakye.
Anviwon 20 etidyan nan Inivèsite Teknoloji Wroclaw te enstale patisyon sa yo. Pwofesè Polonè yo a te menm yon ansyen etidyan Ban nan yon inivèsite nan Kyoto.
Anjeneral, lè Pan ap travay nan zòn izole, li menm li vizite chantye konstriksyon an pou l aprann sou sitiyasyon lokal la, konseye moun ki enplike yo epi, si sa nesesè, pale ak politisyen lokal yo.
Men fwa sa a, travay la te ale tèlman vit e fasil ke travay sou teren sa a pa t nesesè.
“Gen yon manyèl sou kijan pou monte planch bwa ke nenpòt achitèk ka itilize pou rasanble yo,” Ban te di. “Mwen te panse mwen ta mete l an plas ak moun nan lokalite a epi ba yo direksyon an menm tan. Men, li pa t menm nesesè.”
"Yo trè alèz ak patisyon sa yo," Ban te di, pandan l ajoute ke li kwè vi prive se yon bagay lèzòm vle epi bezwen natirèlman.
Sistèm zonaj li a te etabli tou nan yon estasyon tren nan Wroclaw, vil kote ansyen elèv Ban an te anseye nan inivèsite a. Sa a bay 60 espas patisyon.
Ekspè kilinè, chèf ak lòt moun k ap fouye nan mond lan nan domèn manje prezante resèt espesyal yo ki mele ak trajektwa lavi yo.
Haruki Murakami ak lòt ekriven te li liv awotvwa devan yon odyans nan bibliyotèk Nouvo Murakami a.
Asahi Shimbun nan gen pou objektif "reyalize egalite ant sèks yo epi bay tout fanm ak tifi pouvwa" atravè manifest egalite ant sèks li a.
Ann eksplore kapital Japonè a nan pèspektiv moun ki nan chèz woulant ak moun ki andikape avèk Barry Joshua Grisdale.
Dwa otè © Asahi Shimbun Corporation. Tout dwa rezève. Repwodiksyon oswa piblikasyon san pèmisyon alekri entèdi.


Dat piblikasyon: 10 Me 2022